Վարդան Այգեկցի
Արծիւն երթայր յերկինս, եւ հարին զնա նետիւ: Եւ նա զարմացաւ, թէ ո՞վ զայս արար: Հայեցաւ եւ ետես զնետն` զփետուրն իւր եւ ասէ.
— Վա՛յ ինձ, զի յինէն է պատճառ սպանման իմոյ:
Բառարան
երթայր — գնում էր
յերկինս — երկնքում
հարին — խփեցին
զնա — նրան
նետիւ — նետով
արար — արեց
հայեցաւ — նայեց
ետես — տեսավ
իւր — իր
ասէ — ասում է
զի — որ, որովհետև, քանի որ
Հարցեր և առաջադրանքներ
- Ճի՛շտ կարդա այս բառերը.
յերկինս, յինէն, իմոյ, զնա, զնետն, զփետուրն, իւր:
2. Աշխարհաբար դարձրու այս բառակապակցությունները.
զփետուրն իւր, պատճառ սպանման իմոյ:
իր փետուրն, իր սպանման պատճառը
3. Առակն աշխարհաբար դարձրու:
Արծիվը գնում էր երկնքով, և խփեցին նրան նետով: Եվ նա զարմացավ, թե ով է սա արել: Նայեց և տեսավ նետը՝փետուրը իր վրա և ասաց.
-Վա՛յ ինձ, որ ինձնից է պատճառը սպանման:
4. Կարդա առակն առանց երկրորդ նախադասության: Առակի բովանդակությունը փոխվե՞ց:
Կարծում եմ առակի բովանդակությունը փոխվեց։
5. Բացատրիր զարմացաւ բառի գործածությունը (բառը ճիշտ և տեղի՞ն է գործածված):
Զարմացավ բառը ճիշտ և տեղին է օգտագործված։
6 Առակի համառոտ փոխադրությունը
գրաբար դարձրու (բառերի գրաբարյան դասավորությունն աշխատիր պահել).
Արծվին (զարծիւն) նետով խփեցին: Տեսնելով (տեսեալ) նետը` իր փետուրը, արծիվն ասում է.
— Իմ սպանվելու պատճառն ինձանից է:
Զարծիւն հարին զնա նետիւ։
7. Գրիր մեկ նախադասությամբ` այս առակն ի՞նչ է ցույց տալիս (գրաբ. կլինի` Առակս զի՞նչ ցուցանէ: )
ես կարծում եմ, որ առակը ցույց է տալիս, որ միշտ չէ, որ ճիշտ է ինքդ քեզ մեղադրելը։